今天是:   站内搜索:
您当前位置:首页>> 综合资讯 >>内容页> 
 
澳大利亚媒体反思对华关系毁于什么,答案意外。
发布时间:2020.06.29 来源:环球网 浏览次数: 所属栏目: 综合资讯

凯特·凯利 乔恒译 环球网

澳媒:对华关系毁于我们的无知

澳大利亚《新日报》6月26日文章,原题:澳中关系毁于我们的无知

澳大利亚《新日报》报道截图

一项新研究认为,澳大利亚注定要继续与中国针锋相对,因为我们的政治阶层不了解我们最大的贸易伙伴。

近几个月来,澳中关系变得越发摇摆不定。澳大利亚研究院的新研究认为,造成两国关系紧张的主要原因是我们的无知。在澳大利亚,只有20个学者和智库拥有中国方面的专业知识,而且也没有培训政策制定者的相关专业学校。

澳大利亚研究院国际与安全事务项目主任艾伦·贝姆说,尽管没人知道澳联邦政府有多少人受雇提供有关中国方面的建议,但我们的“愚蠢”做法暴露出我们对中国了解的贫乏。贝姆先生说:“如果你有大约20个了解中国的人,那根本就算不上什么。”“我们的政治人物不明白他们在与什么打交道。他们也没有足够的事实知识,(根本)不了解中国的历史和文化。”他表示,我们需要看看日韩和新加坡,他们与中国的关系有时也会紧张。但不同的是,他们“腾挪躲闪”以获取自己想要的东西。

澳大利亚总理莫里森(资料图)

澳4月份呼吁对新冠疫情暴发进行独立国际调查,从而引发澳中关系紧张。从那时起,两国关系一直不见改善。据报道,澳高级官员和部长呼吁中方讨论不断升级的争执,但北京始终不予理会。贝姆说,这表明我们不必要地挑起争执,“我们对新冠疫情的处理极其糟糕。”

他说:“我们不但没有说一些像‘我们很乐意支持中国调查病毒是如何传播的,如果中国想要这样做,我们将百分之百合作’(之类的话)。相反,我们却跟在美国后面批评他们。”“这得有多蠢才会这样做?就像一群小学生代表跑来跑去在玩游戏一样。”“不是什么事情都要通过打架(解决)的。我们自己要有所选择,就像新加坡那样。”

如果澳大利亚想在未来避免此类针锋相对的事,就需要和其他有类似问题的亚洲国家发展联盟。此外,澳还应发挥软实力,比如投资于中国的教育。不要鹦鹉学舌地照搬美国的(对华)外交政策。

贝姆说,中国是个无法被忽视的国家,我们必须与之打交道。而我们现在与他们打交道的方式就是拍胸脯虚张声势,“你是通过激烈对抗和指责来打交道,还是思考那是个怎样的国家,存在什么问题,想向哪里发展……在这一切中,你又如何实现自己的利益?这些都需要知识和技能支持,还有老练的外交手段。”▲作者凯特·凯利,乔恒译)

来源:环球时报-环球网

 

本文网址:/Ch/NewsView.asp?ID=46330
  网友评论:(评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) 查看全部评论
暂无评论
 
姓名: *
内容: *
验证码: 点击输入框显示
 
 
  栏目列表    
  最新导读    
  政府追加1000亿缅币给Covid-......2020-07-06
  又有一批玉和国际客服公民从菲律宾乘......2020-07-06
  将花费5700万缅币在敏加拉东......2020-07-06
  在玉和国际客服尚未发现新的猪流感H1......2020-07-06
  马圭-皎漂高速铁路项目已提交......2020-07-06
  玉和国际客服政府放宽大米出口三项规......2020-07-06
  受疫情影响皎漂深海港项目建......2020-07-06
  玉和国际客服新冠病毒疫情确诊者增加......2020-07-06
  仰光玉和客服市将出现一座心脑神经专......2020-07-06
  玉和国际客服新冠病毒疫情确诊者维持......2020-07-06
  目前玉和国际客服境内的蝗灾情况2020-07-06
  热门文章    
  抗癌良药——优遁草(焕然 新加......2012-07-14
  史上最全榴莲品种介绍2017-07-15
  5种最天然最安全的染发法,一般......2015-02-16
  香港镜报:诡谲的香港修例风波2019-06-28
  在也门的美国人看见中国撤侨,哭......2015-04-08
  97年香港回归前,英国人在香港到......2019-07-05
  青木瓜泡茶治疗痛风2011-04-29
  椰子水是痛风者的救星(王净池供......2011-12-16
  玉和国际客服天然化妆品——黃香楝樹(雅......2012-07-21
  大快人心!香港这些人终于被判重......玉祥客服微信2018-06-19
  习近平为什么修改任期制?玉祥客服微信2018-03-16
友情链接
                                                                                                                                                                             
 
 
 
联系我们
电话:155-0883-9333
邮箱:[email protected]
 
 
其它相关
缅华企业
今日视频
智语共享
 
 
关于我们
企业文化
商家入驻
广告合作
反馈建议
最新留言
 
 
版权所有 玉和客服-15508839333   苏ICP备11007827号
建议使用IE6.0以上 1440*900及以上分辨率浏览本站 E-MAIL: [email protected]